Shirley Manson: sexo, fala franca e passarinhos estranhos

Shirley Manson: sexo, fala franca e passarinhos estranhos

Retirado da edição de outono de 2016 da Dazed:

Se você acredita no que leu nos anos 90, Shirley Manson gosta de chuvas douradas, é ‘sexo em uma vara’ e parece Tina Turner em tranquilizantes de rinoceronte quando ela dublava. Ela também não é o tipo de garota que você gostaria de levar para casa para sua mãe, mais o tipo de mulher que serviria de rato para sua irmã aleijada e presa para rir.

Não foi nem um pouco minando a terminologia, ri Shirley Manson, relembrando a obscenidade do que a imprensa (leia-se: canalhas de música de meia-idade) escreveu sobre ela. Olhando para trás, eu não disse ou fiz nada particularmente selvagem ou louco. Eu estou realmente muito fodendo junto. Foi apenas uma maneira de as pessoas me prejudicarem, mas isso é a vida.

As pessoas tendem a ser intimidadas por ícones. Quanto mais louco o boato, maior o ícone - e maior a ameaça. Não há dúvida de que Manson é ambos. Por três décadas, a (anteriormente) vocalista do Garbage com cabelos de fogo se recusou a se comprometer, subvertendo estereótipos e escrevendo sua própria narrativa em uma indústria ainda dominada por homens. Manson, que começou como uma voz alternativa para uma geração de crianças insatisfeitas, emergiu como um verdadeiro modelo, falando contra o sexismo e o preconceito ao mesmo tempo que articula a mudança que ela quer ver.

Sempre achei que a verdade é poderosa, embora às vezes seja difícil de engolir, diz Manson. Hoje, a música nascida em Edimburgo está de volta à sua cidade natal adotiva, LA (eu adoro o ambiente sombrio e decadente de Tinseltown) por alguns dias antes de sair em turnê com o Garbage para promover seu novo álbum, Passarinhos estranhos . Aqui, ela fala sobre orgasmos, Marilyn Manson, e dar o melhor que consegue.

Shirley Manson -Outono 20164 Shirley Manson - Outono 2016 Shirley Manson - Outono 2016

Você sempre falou tão abertamente sobre sexo. Lembro-me de ter lido que você comprou um Guitarra Fender laranja brilhante porque você queria que combinasse com seus pelos púbicos, o que é incrível.

Shirley Manson: É verdade, gostei da cor. ( risos ) Acho que sou um buscador da verdade, passei toda a minha vida assim e não tenho certeza do porquê. Eu acho que quando você está procurando a verdade, você quer explodir todas as bolhas. Você os vê e só quer pegar um alfinete e estourá-los. Acho que provavelmente fui brilhante e percebi que o sexo estava sendo usado de forma exploradora - estava sendo apropriado e usado em jogos de poder. Eu não gostava do poder que ele tinha sobre mim, então decidi destruí-lo.

Crescer em um tipo de ambiente de ‘garotas boazinhas não falam sobre sexo’ impactou isso?

Shirley Manson: Sim, acho que só recentemente fiquei cada vez mais indignado com a desigualdade em relação à sexualidade feminina. Acho que foi estimulado pelo ataque de celebridades que postavam fotos de seus vagabundos nas redes sociais. Eu queria examinar o que isso significava. Por mais parecido com um macaco, isso me deixou muito ciente de como não éramos encorajados a nos considerarmos sexuais de qualquer maneira, forma ou forma na minha geração. Nas décadas de 70 e 80, era visto como uma vergonha que as mulheres tivessem qualquer tipo de desejo sexual. Se o fizéssemos, éramos chamados de 'vadias' e 'prostitutas', e uma terminologia muito, muito assustadora era usada para descrever qualquer mulher que tivesse qualquer desejo sexual. Sou grato por ter sido rebelde quando jovem e lutar contra isso.

Percebi que o sexo estava sendo usado de forma exploradora. Eu não gostei do poder que ele tinha sobre mim, então decidi destruí-lo - Shirley Manson

Totalmente.

Shirley Manson: Agora estou muito zangado com isso. Por que toda a experiência sexual é expressa em termos totalmente patriarcais? Por que não esperamos ter orgasmos toda vez que nos colocamos à frente? Por que é uma piada entre as mulheres que, de alguma forma, devemos fingir um orgasmo? Acho que as mulheres realmente precisam começar a redesenhar o playground a esse respeito. É importante que sejamos realizados sexualmente - por que deveríamos ter vergonha de nossos impulsos sexuais? Por que o ato sexual não deveria ser prazeroso? Levei muito tempo para chegar a este ponto em que estou realmente indignado com isso. Penso na minha adolescência e em como éramos quase condicionados pela ideia de que, se fôssemos para a cama com alguém, enquanto o orgasmo masculino fosse alcançado, haveria sucesso! É uma loucura. Sou grato, especialmente a Rihanna, que acho que mudou o jogo em termos de como vemos as mulheres sexuais. Para mim, ela se sente completamente igual a uma contraparte masculina no nível sexual. Ela não está sendo tímida, ela não está jogando jogos de poder, ela não está excitando e ela não está usando seus truques femininos de uma forma perigosa e desonesta. Eu gostaria de ter tido alguém assim quando estava crescendo.

Vestido de renda Philosophy di Lorenzo Serafini, vestido de corte a laser usado por baixo de Anthony Vaccarello, meia-calçaUK TightsFotografia Michael Hauptman, modaEmma Wyman

Qual foi a sua introdução ao feminismo?

Shirley Manson: Bem, eu li o Relatório Shere Hite (sobre sexualidade feminina) quando eu tinha 14 anos. Minha melhor amiga Jane me deu e foi aí que descobri o orgasmo feminino. Eu nunca, nunca tinha ouvido falar disso antes e minha mente e meu corpo foram literalmente explodidos com essa descoberta. ( risos )

O que aconteceu depois?

Shirley Manson: Eu fiquei muito barulhento. Tínhamos um professor que era muito parecido com Srta. Jean Brodie , que tinha um grupo de garotas. Realmente era como aquele filme, onde ela meio que desenvolveu nossa confiança e nossa curiosidade e nos apresentou ao sexo na literatura. Foi louco. Me envolvi com um grupo de drama e uma banda e me tornei um show-off profissional. Eu era insuportável, verdade seja dita. Eu queria envergonhar as pessoas com meu corpo. Eu ficava em quartos constantemente exibindo meus seios ... Sou muito grato que as mídias sociais não existiam naquela época.

Há uma coisa que devo perguntar porque ouvi rumores e não tinha certeza se era verdade - sobre os flocos de milho do seu namorado? ( Manson cagou no cereal de um ex-namorado. Se alguem te trata como merda ... )

Shirley Manson: Isso é verdade.

Sou grato, especialmente a Rihanna, que acho que mudou o jogo em termos de como vemos as mulheres sexuais - Shirley Manson

Incrível! Qual é o boato mais louco que você já ouviu sobre você?

Shirley Manson: Meu favorito é que sou parente de Marilyn Manson. É incrível porque eu adoraria que ele fosse meu irmão! Sempre há uma infinidade de coisas escritas sobre qualquer pessoa na imprensa. As coisas ficam exageradas, completamente fora do contexto ou as pessoas erram e escrevem e então se tornam um fato. Bem-vindo ao novo mundo da Wikipedia.

Recentemente, você disse que achava que o sexismo era o problema da sua geração. Por quê?

Shirley Manson: Não acho que o sexismo seja o problema da minha geração, é uma questão humanística que existe desde o início dos tempos. Mas eu acredito que a falta de desejo de realmente se levantar como uma feminista caiu fora dos votos e isso é culpa da minha geração. Quando minha geração emergiu pela primeira vez e estourou na cena da música alternativa, nós realmente pressionamos. Éramos vocais. Éramos apaixonados e realmente lutamos para ser ouvidos. E conseguimos, mas simplesmente tiramos nossos olhos da bola e uma geração inteira de mulheres jovens veio atrás de nós, pensando que não precisavam estar alertas. Estou sempre dizendo às moças: 'Seria maravilhoso se vivêssemos no Jardim do Éden, mas não vivemos - portanto, fiquem alertas e acordem.' Você não pode andar pelado pela rua e não haverá consequências . Sinto muito, adoraria dizer que você pode, mas não pode. Esteja ciente do que está lá fora, seja inteligente, aprenda o que está nas sombras e tente se proteger a todo custo contra pessoas que não querem que você tenha direitos iguais. Há pessoas que olharão para você de forma lasciva; as pessoas irão objetificar você. A questão é que também não sei exatamente qual é a resposta.

Casaco de lã BOSS, collantsUK TightsFotografia Michael Hauptman, modaEmma Wyman

Acho que se trata de incluir ambos os sexos.

Shirley Manson: Sim ... eu realmente acredito cada vez mais que o feminismo não é um assunto feminino. É uma questão humana pela qual todos devemos trabalhar, juntos: quanto mais rápido transmitirmos essa mensagem, melhor. Existem tantos homens que se sentem ameaçados pelo chamado 'feminismo', e o feminismo não significa ameaçar ninguém. Certamente não se trata de roubar o poder de outra pessoa, mas de compartilhar. A palavra inteira foi ofuscada, deliberadamente. Estou convencido de que é deliberado.

Quando li a forma como jornalistas de música homens descreviam você nos anos 90, você foi muito criticado, é uma loucura! Você sempre deve ter se sentido tão mal representado?

Shirley Manson: Sim, a vida não é fácil, então você tem que aprimorar suas habilidades e descobrir como você vai sobreviver, e eu fiz. Eles não me impediram no final, mas há tantas mulheres que não são tão articuladas quanto eu, ou não tão versadas em como forçar, e é isso que me preocupa. Mais uma vez, apenas a influência na moeda feminina é tão voltada para a beleza e a juventude. As pessoas podem dizer: ‘Claro que ela diz isso, ela não é mais jovem’. E isso é certo, mas o que está acontecendo comigo vai acontecer com todos vocês - cada um de vocês, homem ou mulher! Não acho que o que estou falando seja menos relevante por ser mais velho. Eu quero tornar isso melhor para todos vocês porque é tarde demais para mim! ( risos )

Quero que todas as mulheres floresçam, não se desculpem e tenham confiança em suas habilidades, inteligência e integridade - Shirley Manson

Você está apenas tentando ajudar a preparar a próxima geração.

Shirley Manson: Fazendo a imprensa para este álbum, eu falei sobre a importância das mulheres entenderem que elas têm mais valor do que apenas a aparência. Eu realmente acredito nisso com paixão e muitas pessoas dizem: ‘Oh, ela está apenas gemendo’, mas eu não estou apenas gemendo - estou protestando. É para vocês . Não é para mim porque eu tive uma ótima carreira e, na verdade, tenho um disco de rock número um na América agora ( Passarinhos estranhos liderou a parada de álbuns de rock da Billboard com lançamento em junho). Estou falando por você porque quero que todas as mulheres floresçam, não se desculpem e tenham confiança em suas habilidades, inteligência e integridade - todas as coisas que elas não podem ver por dentro, que são importantes. São ferramentas à sua disposição. Sua aparência? Você não tem controle sobre isso, você não pode nem mesmo levar o crédito porque não tem nada a ver com você! ( risos )

Vamos falar sobre o novo álbum. Você disse que a vulnerabilidade desempenhou um grande papel em moldá-la?

Shirley Manson: Acho que qualquer pessoa com meio cérebro sabe que vivemos em tempos traiçoeiros. Quer dizer, eu realmente sinto isso. É a época mais tumultuada de que me lembro. Eu cresci durante os anos 70, o que não foi fácil no Reino Unido, mas estou um pouco assustado - particularmente pelo nível de negação que parece estar em operação agora sobre o que realmente está acontecendo. Quando fomos fazer esse álbum, havia muitas coisas em jogo. Obviamente, eu não sou a única pessoa na banda, então havia muitas outras agendas também, mas minha agenda era certamente que eu queria ser verdadeiro sobre o mundo em que me encontrava e o que isso significava. Foi uma exploração disso, em vez de enfocar apenas em fazer as pessoas se sentirem bem. Existem muitos artistas fazendo isso. Agora precisamos realmente dar um passo à frente e começar a falar. Se não o fizermos, quem o fará? Infelizmente, o lado comercial da música distraiu os músicos de suas tarefas e só permitiu que sobrevivessem aqueles que jogam o jogo, se conformam e tocam música pop despreocupada. Eu acho que você vê cada vez menos músicos dispostos a falar. Nós apenas vivemos em uma sociedade intimidada agora, em toda a linha - você provavelmente vê isso em seu mundo.

Será interessante ver o que acontecerá com pessoas como Rihanna e Beyoncé ao longo do tempo.

Shirley Manson: Para mim, Rihanna tem a voz de uma geração. Ela é como uma Billie Holiday para mim. Ela pode cantar até se tornar uma velha como Aretha Franklin, ela tem algo mágico dentro dela. Beyoncé tem sido muito inteligente, e aquele disco incrível que ela acabou de lançar elevou seu jogo. Isso a fez deixar de ser apenas uma artista pop e assumir o papel de uma artista. Ela fica tipo, ‘Eu não posso apenas continuar sendo fofa e bonita e dançar para todos’, ela pode ter um segundo ato e é por isso que eu acho essas duas mulheres tão emocionantes. Beyoncé's Limonada , na minha opinião, é inquestionavelmente uma obra-prima. Todo mundo diz que é isso e aquilo - é 'calculado'. Então, porra, e se for? Ela fez um ótimo trabalho. Ela era apenas acidentalmente ótima? Tipo, ela acabou de tropeçar nisto? Ela trabalhou duro para chegar lá, para ficar esperto, para saber para onde ir. Enquanto isso, alguém como Jack White é chamado de gênio. Bem, eles estão jogando o mesmo jogo, mas de alguma forma, para um homem, é legal ser um gênio, mas para Beyoncé, ela só tem que ser a queridinha fofa ali com uma roupa bonita, dançando o dia todo para todos. Deus não permita que ela pense em si mesma de uma maneira mais elevada do que apenas uma artista. Cai fora! Todo mundo pode se foder.

Strange Little Birds já foi lançado

Cabelo Nikki Providence em F orward Artists using Bumble and bumble., make-up Elie Maalouf em Jed Root usando M.A.C, assistentes fotográficos Adam Torgerson, Jake Schmidt, assistentes de moda Ioana Ivan, Megan King