Uma rara entrevista com o radical do rap coreano Keith Ape

Uma rara entrevista com o radical do rap coreano Keith Ape

Dia de Ano Novo de 2015. Hi-Lite Records da Coreia do Sul carregado É G Ma , uma faixa do ainda underground rapper Keith Ape (anteriormente conhecido como Kid Ash), para o YouTube. A faixa - que também apresentava os coreanos JayAllDay e Okasian (que, com Ape, se autodenominavam The Cohort), e os japoneses Kohh e Loota - devia muito ao rapper de Atlanta OG Maco, U Guessed It, mas a entrega explosiva de Ape do irresistível gancho e do um videoclipe distorcido e não polido parecia novo. Ou melhor, não apenas fresco, mas emocionante : acabou em Mostre-me o dinheiro , O show de sobrevivência do hip-hop da Coreia do Sul, o brilhante e imaculadamente treinado rapper ídolo Bobby (do grupo iKON) tinha acabado de ganhar a terceira temporada, mas aqui estava Keith Ape e companhia perdendo vinho de arroz barato e se jogando por aí quartos de hotel, mostrando os dentes para a câmera. Isso era hip hop coreano, mas não como alguém sabia.



Um mês depois, Barulhento estava descrevendo essa colaboração - entre artistas de dois países com uma história volátil - como histórica. OG Maco tinha acessado furiosamente o Twitter para chamar os artistas para apropriação cultural (os tweets já foram excluídos), e It G Ma se tornou oficialmente viral, atingindo milhões de visualizações. No verão, Ape se transplantou para LA. Ele descobriu que era o foco de artigos de opinião, o New York Times tinha batido na porta, as pessoas estavam chamando-o de 'Lord Trap Coreano' e It G Ma foi relançado como um remix com Dumbfoundead, Waka Flocka Flame, A $ AP Ferg e Father. Em meio a tudo isso, Complexo publicou uma entrevista contendo uma citação que deixou os rappers coreanos furiosos: rap coreano, é uma merda. Ruim. A citação curta foi o suficiente para justificar uma dissimulação, Voltar para casa , por TakeOne.

O macaco nunca respondeu a isso. Ele fez as pazes com OG Maco. Ele continuou trabalhando (sua lista de colaboração inclui atualmente os rappers Azizi Gibson, Ski Mask the Slump God, K $ upreme e Slug Christ, ao lado de membros de sua equipe do The Cohort). Ele começou a experimentar melodias e samples chocantes (os tubos estrangulados da panela Deixe-nos atacar ), mantendo as batidas despojadas e sua entrega lacônica ( Diamantes e Fendi )

Ape ainda não replicou o sucesso de seu sucesso. As crianças gritando It G Ma !!! em suas contas do Vine mudaram, e o exagero e o interesse pela internet se dissiparam. Para seus odiadores, isso é o suficiente para descartá-lo, mas seu público leal permanece considerável, global e apaixonado - e, agora que a fumaça se dissipou, Macaco parece estar mudando de marcha. Em janeiro, ele deletou tudo de seu Instagram. Ele já foi liberado Underwatertrunk $$$ com o rapper vietnamita de Okasian e do sul da Flórida, KiD Trunks, o Parque Sul -amostragem Descendo debaixo d'água (sua segunda colaboração com Ski Mask) e o estilo nu-metal Bomba de swanton ; eles se eriçam com uma nova energia e foco, contornam a lenta entrega de melado da armadilha para mostrar agilidade no fluxo do macaco e, acima de tudo, eles são bons - realmente bons.



Nunca foi fácil verificar a vibração pessoal de Keith. Ele não dá muitas entrevistas em vídeo e, em videoclipes, ele é impassível e indiferente. Há uma sensação geral de impenetrabilidade nele, mas no ambiente bege sem janelas do bar em seu hotel em Londres, bebendo xícara após xícara de chá para dor de garganta, Macaco não é nada disso. Por sua própria admissão, ele odeia entrevistas, mas hoje ele é amigável e falante, enrolado em um moletom com capuz e gorro e fala suavemente sobre sua ascensão à fama, suas lições e armadilhas, aquela frase infame e o processo de descobrir como diabos ser Keith Ape.

Suas novas músicas têm um som forte - mais pesado, mais rápido, mais guitarras. Você está em uma nova fase de criatividade?

Keith Ape: Eu sinto que a própria criação está sendo nova a cada vez, seja uma coisa completamente nova ou uma versão melhor de algo pré-existente, ao invés de eu estar dentro e fora das fases da criatividade. Sempre estive perseguindo o ‘novo’ e continuarei a fazê-lo enquanto trabalho duro para aperfeiçoar minha arte.



De onde você tira inspiração para essas novas faixas?

Keith Ape: Eu me inspiro com minhas experiências. Por exemplo, ‘Swanton Bomb’ foi obviamente inspirado por Jeff Hardy da WWE, que eu costumava assistir quando era criança.

Eu só quero ser o artista que as pessoas nunca viram e nunca verão novamente da Ásia - Keith Ape

Você já trabalhou com Ski Mask the Slump God anteriormente em ‘ Dr. Eggman ' . Como isso aconteceu?

Keith Ape: Gosto de trabalhar com novos artistas. E 'Dr. Eggman' foi lançado quando Ski Mask the Slump God não era tão conhecido como é agora. Ronny J foi o primeiro artista que entrou em contato comigo depois que 'It G Ma' explodiu. Ronny tem trabalhado com vários artistas da Flórida e Ski Mask the Slump God também é de lá. Então eu disse a Ronny que queria trabalhar com Ski Mask e Ronny fez isso acontecer.

Por que você prefere colaborar do que trabalhar sozinho?

Keith Ape: Quer dizer, é meio óbvio. Eu sou coreano e inglês não é minha primeira língua. Achei que tinha uma desvantagem em apelar para o mercado americano que falava apenas coreano, então acho que é por isso que tentei colaborar mais.

Fotografia Elliott MorganFotografia Elliott Morgan

O que fez você limpar seu Instagram?

Keith Ape: Costumava misturar minha mídia social com minha vida pessoal, mas não quero mais porque a mídia social é como uma droga. Decidi que não quero mais perder meu tempo com isso.

Depois de ‘It G Ma’, você estava por toda parte. Você queria se esconder ou gostou da fama?

Keith Ape: Ambos. As pessoas começaram a me reconhecer, mas, para ser honesto, não gosto de que as pessoas me procurem. Eu não sou realmente extrovertido. Eu nem gosto de lugares lotados. ( risos ) Eu realmente não gosto de muitas entrevistas ou de fazer muitos shows. Prefiro que minha música e informações sobre mim sejam tratadas como uma raridade, não tão fácil de encontrar, por isso deixa as pessoas curiosas sobre mim. Na verdade, tentei ser ativo depois de ‘It G Ma’ - naquela época as pessoas me apresentaram como um trap rapper sul-coreano e esperavam que minha imagem fosse como um trap rapper, então tentei agir como as pessoas esperavam que eu agisse. No entanto, isso não é fácil de fazer, então pensei: ‘Deixe-me ser eu mesmo e mostrar meu verdadeiro eu’. É também por isso que removi tudo (do Instagram).

Todo mundo que vem para LA está aqui em busca de oportunidades e pode ser muito estressante lidar com um ambiente tão competitivo - Keith Ape

Você mora em LA agora. É como se estivéssemos em casa?

Keith Ape: De jeito nenhum. LA é terrível. ( risos ) Quer dizer, é uma cidade linda, mas todo mundo que vem para LA está aqui em busca de oportunidades e pode ser muito estressante lidar com um ambiente tão competitivo. A Coreia ainda se sente mais como um lar para mim. Posso relaxar sem preocupações na Coréia. Eu sinto que LA é mais para a minha carreira. É realmente uma bênção estar aqui, no entanto, e eu encontrei algumas pessoas realmente ótimas. Isso não é algo fácil.

Qual é o seu grande sonho, então?

Keith Ape: Eu só quero ser o artista que as pessoas nunca viram e nunca verão novamente da Ásia.

Te irrita que as pessoas possam amar ‘It G Ma’, mas não tenham explorado seus outros trabalhos?

Keith Ape: Um pouco, mas é por minha conta, porque eu não lancei nenhum álbum durante esse tempo. Vou lançar um novo álbum em breve. Claro, será difícil fazer outra música como ‘It G Ma’, mas espero que os fãs possam reconhecer minhas outras músicas também.

Você se sente satisfeito com sua carreira agora? Você está feliz?

Keith Ape: Na verdade, meu sonho era me tornar tão famoso, como agora, mas agora aconteceu. Então, eu quero ir ainda mais alto. ( risos )

Eu fodo com o G-Dragon. G-Dragon é único, ele está além do K-pop - Keith Ape

Você estava saindo com G-Dragon em Paris durante a Fashion Week no início deste ano, mas você colaboraria com ele? Ou os artistas K-pop são proibidos?

Keith Ape: Eu não sou um fã de K-pop, mas eu fodo com G-Dragon. G-Dragon é único, ele está além do K-pop.

Você disse em uma entrevista de 2015 com Complexo aquele ‘rap coreano é uma merda’, e isso resultou em TakeOne fazendo uma faixa dissimulada, então Dok2 tentou a música. Agora você se arrepende de ter dito isso?

Keith Ape: Eu não quis dizer isso tudo O rap coreano é uma droga, e eu não estava criticando o rap coreano em geral. Quer dizer, por que eu odiaria o rap coreano? Eu cresci ouvindo rap coreano! As pessoas nem mesmo tentaram entender o que eu quis dizer, apenas jogaram sombra. Depois de ‘It G Ma’, houve muitas entrevistas. Para aquele que todo mundo tropeça, não tinha tradutor e entrevistador e eu não me entendia muito bem.

Eu também não queria reagir a TakeOne porque achei que ele só fez o mesmo para chamar a atenção. Ele agia como se o fizesse pelo hip hop coreano, como se fosse algum tipo de lutador pela liberdade, mas o fazia pela influência. As pessoas teriam dado a ele o que ele queria se eu respondesse a ele. E eu gosto do Dok2, honestamente. Achei que haveria e deveria haver mais rappers como o Dok2. E o Dok2 compensou isso. Então, eu estou bem.

Fotografia Elliott MorganFotografia Elliott Morgan

Você é um rapper coreano nos EUA ou é apenas um rapper, um artista que sente que suas raízes não são importantes?

Keith Ape: Ambos. Porque não estou olhando apenas para a Coreia ou a América. Eu quero que minha música seja ouvida em todo o mundo. Mas também não posso esconder o fato de que sou coreano.

Em uma entrevista anterior, você falou sobre uma energia psíquica e o poder do universo. Você é espiritual? Isso influencia você como artista?

Keith Ape: Eu não sou realmente religioso. Desde jovem, sempre pensei que havia algo - algum poder que todos têm ao seu redor. Eu queria descobrir o que era isso, se era uma energia ou Deus, mas percebi que era o poder de acreditar. Por exemplo, inúmeras coisas boas aconteceram comigo, mas eu não acho que elas apenas ocorrido . Eu acho que eles aconteceram por um motivo. No entanto, quanto mais eu aprendia sobre o poder, mais ele me confundia. Também me fez pensar que pode ser uma área proibida que eu não deveria saber. Então, decidi parar de procurar a resposta por enquanto. Eu simplesmente quero apreciar o fato de que algo está lá para me ajudar e quero fazer o bem aos outros em troca. Sem besteira - apenas mantenha quem eu sou, permaneça humilde e concentre-se na minha música.