De novatos em programas de sobrevivência a estrelas do K-Pop

De novatos em programas de sobrevivência a estrelas do K-Pop

Paris. Verão de 2017.



Deve ser um lindo dia de meados de agosto, mas a chuva é apocalíptica, encharcando centenas e centenas de pessoas que fazem fila do lado de fora de um dos mais famosos salões de música da cidade. Eles estão aqui para os primeiros shows europeus de Monsta X, o grupo sul-coreano de sete membros cuja mistura de pop, hip hop e EDM pesada combinada com conceitos sombrios, duros e às vezes cabalísticos os fez ganhar um grupo global ferozmente dedicado Segue.

Quando as luzes se apagam, os gritos são penetrantes e reverentes. O show do Monsta X é dividido em performances de grupo e unidade (onde os membros fazem algo especial, desde uma volta nos decks até a cobertura de canções populares de faroeste) e cada gesto, palavra e improviso elevarão o público até a sala virtualmente pulsar.

Nos bastidores, porém, as coisas estão muito mais calmas. Os vocalistas Wonho, Kihyun, Hyungwon, Shownu e Minhyuk e os rappers Jooheon e I.M emitem um profissionalismo sereno e amigável. Eles estão vestindo seus trajes de palco: Kihyun, o vocalista principal, ostenta um broche com o logotipo considerável e brilhante da Chanel, enquanto o líder de Monsta X, Shownu, tem uma faixa grossa de lantejoulas em torno de uma manga que joga luz direto em seus olhos. Todo o seu efeito é deslumbrante e perturbador - todos os sete em calças justas e jaquetas carregadas de correntes de diamantes e dragonas, belos rostos macios com maquiagem - e isso enviará seu fandom, conhecido como Monbebe , selvagem nas próximas duas horas.



Enquanto os fãs vão cometer seus momentos favoritos da noite em fóruns ou no YouTube, Kihyun não consegue escolher apenas uma lembrança de destaque da turnê, que começou em junho. Em vez de apenas um momento particular, são apenas momentos inteiros de tempo, explica ele. Mesmo quando nos apresentamos para pessoas que falam línguas diferentes, o fato de todos os membros curtirem o show juntos me dá arrepios. Shownu, no entanto, identifica seu no final das canções como ‘넌 어때’ (‘I’ll Be There’), Monbebes prepara algo especial, como cartazes, por isso ficamos sempre surpresos.

Estamos nos divertindo todos os dias, diz Minhyuk, conforme I.M acrescenta, Passamos a maior parte do nosso tempo livre passeando e comendo. Estamos sempre andando por aí, tirando fotos. Jooheon concorda com a cabeça: Isso nos dá inspiração.

Monsta X, que estreou em maio de 2015, nasceu de NO.MERCY , um programa de sobrevivência criado pelo selo Starship Entertainment. No show, os trainees masculinos existentes competiam entre si para estrear em um novo grupo de garotos. NO.MERCY inicialmente chocou seu público quando I.M, um novato total, foi adicionado à mistura tarde e acabou sendo controversamente escolhido para o grupo, nocauteando o favorito dos fãs #GUN. Foi um começo contencioso para a vida de ídolo, mas a tensão competitiva rapidamente se tornou uma camaradagem invejável, completa com estilo familiar brincadeiras e brigas que, junto com o subestimado e lento sucesso de Monsta X, ajudou a ganhar a lealdade inabalável dos Monbebes.



Como a maioria dos artistas, tanto a música de Monsta X quanto seus membros contêm contradições notáveis. Seus singles os enquadram como um dos grupos mais intimidantes do K-Pop - as sequências cinematográficas de Lutador , os refrões graciosos e os raps fortes em Tudo em e Bela , e Herói s crunching EDM e seu irmão, o apaixonado, apaixonado Preso - mas, como Kihyun diz, mesmo se olharmos para um determinado lado do lado de fora, é apenas uma imagem. Por exemplo, Jooheon pode parecer frio e duro, mas por dentro ele é bastante sensível.

Este contraste foi recentemente apresentado ao ouvinte casual com o efervescente Newton , o primeiro deles aegyo -pesado (comportamento fofo) MV oficial (videoclipe), mas um entrevista recente aponta para músicas mais corajosas como suas favoritas pessoais, criando muitas suposições quanto ao seu próximo conceito. Wonho, que normalmente coça as palmas das mãos enquanto outros membros falam, chama a atenção e sorri. Na verdade, estamos trabalhando para o próximo álbum, mas ainda não definimos um conceito específico. Então, quando soubermos, ligaremos diretamente para você ... se quiser.

Mesmo se olharmos para um determinado lado, é apenas uma imagem - Kihyun, Monsta X

Seu lado sensível nunca foi ocultado, mas você precisa mergulhar em seus álbuns para isso, visto como a alma mid-tempo de Um homem e Preciso de você ou o extraordinário, piano-solo Coração partido . Ou invista em seus reality shows Deokspatch X , Agora mesmo! e séries mais recentes Raio X (Você viu isso? Kihyun pergunta em inglês, surpreso - e você pode apenas ouvir seu leve ceceio), onde suas personalidades fora do palco mudam como go-karts através de atrevidos, embaraçosos, risíveis, protetores e carinhosos.

Claro, muito mais está além dessas facetas. Na verdade, estou escrevendo músicas na maioria dos dias, principalmente no hotel entre os shows, divulga Wonho. Notório por tirar a camisa em todos os palcos, ele é o flerte incorrigível, o doce e musculoso exibicionista - mas, ao lado de Jooheon e I.M, se envolveu muito mais com a produção do grupo e se dedicou a aprimorar sua arte. Uma de suas composições, a letra agridoce e o trop-house otimista de De Zero é uma presença constante no setlist, um dueto que ele executa com Hyungwon. Apesar dos apelos dos fãs para cometer From Zero para a fita, ainda é apenas para o palco, embora Wonho não esteja descartando totalmente a ideia. Isso é algo que precisamos discutir mais, já que a música foi originalmente desenvolvida sem um plano de lançamento, ele pondera. Então, vamos pensar sobre isso.

Monsta X9 Monsta X - Galeria Monsta X - Galeria Monsta X - Galeria Monsta X - Galeria Monsta X - Galeria

Uma das performances de unidade inter-bandas mais atraentes nesta turnê é 2Chain (Kihyun e Jooheon), que, após lançar um cover impressionante do cantor de R&B Crush’s Você e eu no início deste ano, cobrir Lil Wayne's Espelho . Jooheon tem escreveu seus próprios versos para isso , brutalmente autojulgador, mas, em última análise, palavras fortalecedoras que ele usa em uma performance volátil que o derruba emocionalmente. Foi Kihyun quem sugeriu ‘Mirror’, e eu também gostei da música, ele explica com franqueza, sentou-se ao lado da cantora, que deu um tapinha no joelho de Jooheon de forma reconfortante.

As pessoas nem sempre dizem coisas elogiosas para si mesmas, e pensei no que estava faltando, onde não era bom o suficiente - como tentar ver a imagem completa, acrescenta Jooheon em coreano. Percebi que meus fãs eram os mais importantes na minha vida, então tentei me equiparar a eles, vendo os fãs da minha perspectiva e me vendo da perspectiva dos fãs. Acho que tentei colocar um monte de coisas nessas letras ... Ele segue em silêncio - embora conhecido como uma das grandes personalidades de Monsta X no palco, hoje ele está quieto e vigilante, e Wonho quebra a calmaria repentina. Uau, isso vai ser muito difícil de traduzir, ele deixa escapar, fazendo os outros rirem.

Eu particularmente não penso se tivemos que trabalhar para nos tornarmos amigos, o que eu acho que significa que não foi difícil - Minhyuk, Monsta X

Além do Monsta X, os membros têm seus próprios projetos - mixtapes (Jooheon, I.M), fotografia (Kihyun) e ilustração (Minhyuk). Faixa introspectiva de 2016 do I.M Quem sou eu foram as reflexões pertinentes de um jovem ídolo, perguntando: nasci para mim ou nasci para o sucesso? Apesar de um ano pontilhado de marcos de carreira, as respostas continuam infundadas. Acho que ainda estou procurando, ele responde em inglês, que sem dúvida aprendeu durante a infância em Israel e nos Estados Unidos. Ele é o Maknae (o mais jovem) aos 21 anos, mas possui uma franqueza desconcertante e uma intensidade irônica. Fazer a mim mesmo perguntas como essa me faz crescer e ficar mais forte, diz ele, inclinando-se, os cotovelos apoiados nos joelhos.

O rei meme do grupo , Hyungwon, não é um grande falador em entrevistas, mas uma alegria para os fãs com seu humor e expressões divertidas, que sempre se tornam virais. Com o apelido de DJ H.One, ele é DJ durante a turnê e aparece em festivais de dança como o Ultra Korea para mostrar coisas novas sobre mim. Tenho praticado por cerca de oito meses em meu próprio tempo. Sua preferência é por EDM que agrada ao público; ele joga uma versão fatiada e em cubos do single Beautiful de Monsta X em seus sets, e como Hyungwon acrescenta, há uma música chamada ‘Bam Bam Bam’, com Jooheon fazendo um rap sobre ela. Acho que a reação (da multidão) é muito melhor quando estamos juntos.

Inesperadamente, foi Shownu quem impressionou o público com o show de dança Vá para o palco e show de beleza Príncipe Batom , onde ídolos masculinos aprendem a arte da maquiagem. Antes estranho o suficiente perto de pessoas para ganhar o apelido de ‘Robot Shownu’, ele está florescendo. Príncipe Batom realmente me ajudou muito a me tornar confiante em torno de outros cantores e ser capaz de conhecê-los, e Vá para o palco ajudou na maneira como eu atuo, ele admite. É definitivamente bom para nós trabalharmos solo, mas nunca esquecemos que é Monsta X que torna as atividades solo possíveis. Também nos divertimos mais juntos do que sozinhos.

Juntos, eles certamente alcançaram objetivos impressionantes - de ganhar a performance de dança masculina do ano passado no Seoul Awards até chegar ao topo da Billboard World Chart com seu álbum recente, O Clã Pt. 2,5 culpado . Nós realmente não pensamos em prêmios, Minhyuk diz sobre potenciais vitórias futuras. Ele é interrompido. Um Grammy! exige I.M, rindo, depois se desculpando. Mas, em vez de prêmios, queremos ser um grupo que a próxima geração possa olhar, como ‘Eu quero ser como Monsta X’, continua Minhyuk.

Somos uma família ... Brilhamos mais quando estamos juntos - Shownu, Monsta X

Monsta X pode muito bem inspirar outros. Afinal, sua dinâmica - mesmo nos limites não naturais de uma entrevista - é de cordialidade, aceitação e familiaridade. É nos olhares que eles se atiram, nos cutucões de apoio, e Minhyuk, com seu sorriso radiante e uma voz falante que estala um pouco nas bordas, incorpora tudo isso, criando uma atmosfera fácil que relaxa seus companheiros de banda.

Eu particularmente não penso se tivemos que trabalhar para nos tornarmos amigos, o que eu acho que significa que não foi difícil, Minhyuk reflete. Os fãs de K-Pop muitas vezes questionam se a aparência de proximidade em grupos ídolos é estritamente para os negócios ou se eles estão realmente ligados. Bem, você sabe, eu sou um empresário, diz ele astutamente, fazendo Wonho bufar de tanto rir. Estou brincando! Eu acho que tem sido apenas um relacionamento que flui naturalmente.

O fato de haver um membro que permanece difícil de ler gera um debate. Kihyun inclina a cabeça, semicerrando os olhos para o teto. Mesmo membros difíceis são tão fáceis de ler. Eu não sei ... ele diz, meio para si mesmo.

Não não! diz Minhyuk, com brilho nos olhos. Eu tenho um. I.M. Ele é o mais novo, então parece fácil de ler, mas às vezes não é. É como se ele tivesse seu próprio mundo.

Acho que ele simplesmente não pensa nessas horas, oferece Shownu.

O mundo da I.M seria ..? Marte, talvez? ele responde, sem rodeios. Mas de qualquer maneira, não ficamos com raiva, estamos sempre felizes, ele brinca, com explosões de descrença ao seu redor.

Há tempo suficiente para olhar para trás em sua carreira até agora e definir, além da música, o que os diferencia para o sucesso. De uma forma bastante cativante para terminar as coisas, o que Shownu diz é mal traduzido para Acho que a diferença é que temos corpos muito bons ... Kihyun ri tanto que rola no colo de Jooheon enquanto Minhyuk protesta alto - Ótimos corpos? Ótimas formas, ótimas formas! ele traduz novamente enquanto Hyungwon e Shownu parecem assustados, e I.M, Jooheon e Wonho exibem o sorriso de quem não consegue mais se envergonhar de nada.

Shownu pacientemente começa novamente. Em primeiro lugar, todos nós temos formas excelentes e somos muito dinâmicos ... Ele faz uma pausa. Eu nunca usei a palavra ‘dinâmico’ (‘역동적 인’) antes, ele diz hesitantemente, um líder que tende a deixar seu grupo falar mais, ... e nós somos poderosos no palco. Somos uma família. Nós nos conhecemos há muito tempo e brilhamos mais quando estamos juntos.

Tradução adicional de Dana Hong