'Glow' Star Britney Young sobre positividade corporal e a força unificadora de diversas vozes

'Glow' Star Britney Young sobre positividade corporal e a força unificadora de diversas vozes


Netflix / Getty



Para o bem ou para o mal, perdi a capacidade de curtir um programa de TV sem extrair algum tipo de comentário político. Um clima político divisivo, juntamente com um ciclo de notícias sem fim, saturou quase todos os aspectos da minha vida, incluindo meu prazer culposo: assistir a farras da Netflix. Então, quando me sentei para assistir Brilho , A nova série de televisão da Netflix sobre mulheres lutadoras nos anos 80, me senti feliz em vários níveis ao ver minha antiga colega de classe, Britney Young. A personagem dela incorporou muitos dos problemas enfrentados pelas mulheres em 2017, ao mesmo tempo que revelou a natureza calorosa de que me lembro dos nossos tempos de colégio.



Minha necessidade desavergonhada de conexão quando o mundo parece que está queimando, juntamente com minhas boas lembranças de Young como uma colega de escola, me motivou a estendê-la para falar Brilho política, e como é de repente se ver sendo um farol de esperança, inclusão e positividade corporal em um mar de vitríolo, divisão e ódio. Já se passaram quase 13 anos desde que falei com Young. Era 2005, as pulseiras Livestrong ainda eram legais, o Motorola Razr era o telefone da moda, jovens mauricinhos usavam colares de concha puka e golas salientes em camadas sem nenhuma razão aparente, e Barack Obama estava a três anos de ser eleito presidente. Muita coisa mudou desde então, mas a voz de Young é exatamente como eu me lembrava. Em vez de ecoar pelos corredores da Chugiak High School de Anchorage, nossa alma mater compartilhada, eu a ouvi através do meu iPhone quebrado enquanto ela se lembrava da noite da eleição de 2016; uma noite em que ela trabalhou com o elenco e equipe de Brilho .

Filmamos no dia da eleição, explicou Young, e eu estava recebendo muitos textos de pessoas que ainda estavam no set depois que saí, dizendo que as pessoas estavam chorando. Muitas pessoas ficaram frustradas e em lágrimas. Mas no dia seguinte, quando entramos para filmar, apenas dissemos: ‘O que podemos fazer? Como podemos mudar isso? Como podemos fazer nossas vozes serem ouvidas? '



Veja esta postagem no Instagram

Algum atrevimento amigável, talvez? . . . . Foto de @bobbyquillard #bobbyquillard Estilizado por @patternattack #styledbybethmorgan Cabelo por @christinadetroit Maquiagem por @dannidoesit Roupas por @torridfashion #torridinsider #thesecurves

Uma postagem compartilhada por Britney Young (@britneyyoung) em 23 de agosto de 2017 às 13:58 PDT




Como posso fazer minha voz ser ouvida? é uma pergunta que Young tem se perguntado durante a maior parte de sua vida. Especialmente porque ela não se via nos personagens retratados em programas de televisão ou na tela grande.

Eu sei o que é nunca se ver representado, ela disse, e se você vir seu tipo de corpo representado, o personagem ou é um valentão ou a garota estranhamente quieta no canto que come o cabelo e é atormentada.

Young, acertou em cheio ao identificar a representação na mídia como um problema contínuo. Pesquisadores da University of Southern California analisaram mais de 21.000 personagens em mais de 400 filmes e encontraram o único 33,5 por cento dos personagens falantes eram mulheres , e somente 28,3 por cento eram não brancos . Além disso, pesquisadores da Chapman University, UCLA e Stanford publicaram recentemente um estudo colaborativo sobre como a cobertura da mídia molda as percepções de peso e preconceito em relação a homens e mulheres gordos, concluindo que uma aversão visceral à gordura faz com que as atitudes anti-gordura persistam mesmo depois que as pessoas são expostas a pesquisas que mostram que uma pessoa pode ser gorda e saudável.

Ainda assim, ser visto como um modelo dentro de um movimento mais amplo não é uma tarefa fácil. Eu podia ouvir a apreensão na voz de Young enquanto ela explicava por que sua posição é assustadora.

Eu abraço a ideia de que sou um modelo positivo para o corpo, disse ela, mas não necessariamente quer esse título. Meu tipo de corpo não deve ditar meu talento ou os papéis ou personagens que interpreto. Estou feliz que as pessoas sejam inspiradas pelo que eu fiz e quero representá-las bem, mas ainda vou ser sincero comigo e ainda assumirei papéis em que acredito.

Claro, a capacidade de Young de permanecer fiel a si mesma é exatamente o que é tão inspirador, motivador e encorajador para as pessoas.

Ainda é muito surreal, Young respondeu quando perguntei como é ter fãs em contato com ela para expressar sua gratidão por seu trabalho. Ainda não me atingiu realmente, o impacto que tudo isso teve. Definitivamente, houve momentos em que as pessoas me enviaram coisas e eu só vou ficar tipo, 'OMG, esqueci totalmente que há outras pessoas por aí assistindo.'

Veja esta postagem no Instagram

Tenho certeza de que os odiadores vão odiar, mas essa foto me deixa extremamente feliz. Tudo sobre isso! #glownetflix #carmenwade #bodyacceptance #lovethyself cred da foto: @parisegram

Uma postagem compartilhada por Britney Young (@britneyyoung) em 30 de julho de 2017 às 15:22 PDT


Embora Young seja humilde sobre seu impacto, seu papel em Brilho está claramente fazendo a diferença em nossa paisagem cultural. A sutileza das mensagens do programa e o retrato de Young de um personagem complexo e de tamanho grande adicionaram humanidade a uma discussão que muitas vezes reduz as pessoas ao seu lugar no índice de massa corporal.

O programa não faz essas declarações clichês sobre tamanho ou 'mulheres de verdade', explicou Young. Não há 'maior é melhor' ou 'menor é mais sexy', e eu definitivamente fui atraído por isso. Há algo muito fortalecedor e inspirador quando você pode olhar para a história, e a vida em geral, desse aspecto: uma mulher menor pode controlar o anel tão facilmente quanto eu, e uma mulher maior pode ser tão complexa e interessante quanto qualquer Outra mulher.

A positividade do corpo não foi a única questão feminista que Brilho' primeira temporada tocado. O programa não apenas incluía uma trama do aborto de forma indiferente - e quando questionado sobre a cena, Young respondeu: Não dissemos que o aborto era bom ou ruim, apenas mostramos que as mulheres fazem aborto. Apenas mostramos a experiência e deixamos a política de fora. - mas os personagens complexos e aprofundados e seus relacionamentos em camadas destacam o que parece quando a mentalidade nós contra eles é ofuscada pelo desejo coletivo das mulheres de trabalharem juntas para um objetivo comum. Uma atriz que virou mãe dona de casa luta contra uma mulher voltada para uma carreira que tomou a decisão consciente de não permanecer grávida; duas chamadas rainhas do bem-estar trabalham ao lado de supremacistas brancos caracterizados; e uma mulher negra e corpulenta se torna o interesse amoroso em potencial do rapaz branco rico e convencionalmente atraente.

Por causa da forma como o show tipo de pessoas emparelhadas, Young explicou, Você sempre verá - se estamos fazendo uma partida real ou lutando em segundo plano - nós juntos com pessoas diferentes. Há até uma fala quando um lutador pergunta: 'Você pode me comparar com alguém que é do mesmo tamanho que eu?', Mas você realmente não quer fazer isso. Depois de chegar a um acordo para se comunicar, manter um ao outro seguro e fazer com que cada um pareça bem, você terá uma fonte coletiva de energia e força. Não está realmente vindo de um lugar físico, mas de um lugar mental.

Veja esta postagem no Instagram

A partida que nunca existiu. Machu Picchu vs Vicky Viking @mariannapalka #glownetflix #fbf

Uma postagem compartilhada por Britney Young (@britneyyoung) em 4 de agosto de 2017 às 11h PDT

Os paralelos que podem ser feitos entre republicanos e democratas trabalhando juntos para o bem comum e a cena em Brilho quando White Power luta com Cherry Bang e The Welfare Queens, escreva-se, mas Young não necessariamente abordou o show, ou sua personagem, politicamente. Pelo menos não no começo. Ainda assim, a política girava em torno do elenco e da equipe durante as filmagens, e eles resistiram à tempestade como uma unidade.

O que estava no roteiro não foi o motivo pelo qual acabamos falando de política, honestamente, disse Young. Era apenas a atmosfera política. A cada duas horas havia algum tipo de notícia de última hora, e tínhamos que nos perguntar: 'Ok, o que Trump disse agora?'

Havia uma abundância de O que Trump disse agora? momentos que antecederam a eleição, incluindo como ele pensou e falou sobre mulheres gordas. Em 2006, Trump chamou Rosie O'Donnel de gorda, uma perdedora, um porco animal de fazenda e uma fera. Hillary Clinton fez questão de destacar os comentários de Trump sobre a ex-Miss Universo Alicia Machado, quando ele a chamou de Miss porquinha e publicamente ameaçou tomar seu título e coroa se ela não perdesse peso. Esses comentários, embora incapazes de influenciar a eleição ou mudar os corações e mentes dos eleitores de Trump, perpetuam um estigma que o torna mais difícil para pessoas com sobrepeso receberem os cuidados de saúde necessários , empregos e salários iguais. Um estudo publicado pelo The New York Sociologist cita tanto a falta de representação de corpos grandes na mídia, quanto a caracterização estereotipada de pessoas gordas em que um pessoa gorda é usada como substituto para todas as pessoas gordas , leva ao objetivação de corpos gordos , e a objetificação leva à crença de que um grupo de pessoas é menos do que humano - e, portanto, menos merecedor de respeito e dignidade básicos.

Talvez seja isso que torna o personagem de Young e o elenco de Brilho em geral, uma espécie de anistia: rótulos arbitrários que funcionam para dividir as massas perdem o sentido quando você está dentro do ringue.

Eu estava muito nervoso ao entrar, explicou Young. Porque aqui estou eu, esta garota maior e eu vamos fazer algo físico com essas atrizes muito, muito menores, e eu não queria machucar ninguém. Mas então nosso coordenador de luta livre, Chavo Guerrero Jr., disse: ‘Supere isso’ e me mostrou que essas garotas podiam me jogar com a mesma facilidade com que eu as jogava. Não é porque alguém é mais agressivo ou forte, mas porque estamos trabalhando juntos.

Veja esta postagem no Instagram

Algumas das minhas peças favoritas de fan art de @ asma.attack @dfsaracino e @reinaduende Muito grato por todo o amor que todos demonstraram a mim e a Carmen. Muito obrigado a todos os fãs por aí, agradeço a cada um de vocês e por dedicarem seu tempo e energia para mostrar seu amor pelo GLOW. OBRIGADA! #glownetflix #carmenwade #machupicchu

Uma postagem compartilhada por Britney Young (@britneyyoung) em 7 de agosto de 2017 às 12h54 PDT


Assim como Brilho destaca o trabalho em equipe necessário para produzir uma luta de luta livre bem-sucedida, o show prova que quando você dá uma plataforma para vozes diferentes, não significa que você está silenciando outras pessoas. Em vez disso, você está criando um movimento colaborativo que só faz todo mundo falar mais alto. Não somos nós contra eles. Somos apenas nós, juntos.

É incrível se tornar um personagem que tantas pessoas de tantas diferentes esferas da vida se vêem, Young me disse enquanto encerrávamos nossa entrevista de quase uma hora que virou caminhada na estrada da memória. Tive tantas pessoas me enviando mensagens que realmente me fazem recuar e perceber que não apenas me identifico com Carmen, mas também com outras pessoas. Eles se veem nela e, por extensão, em mim. E isso aí? Isso é combustível suficiente para continuar e continuar fazendo este trabalho pelo maior tempo possível.