Conversando com as estrelas da nova temporada do Black Mirror

Conversando com as estrelas da nova temporada do Black Mirror

Ao longo de três temporadas, Charlie Brooker, Annabel Jones e um enorme elenco e equipe construíram um universo inteiro de nossos medos profundos e paranóia sobre um futuro próximo inquietante, envolto em comédia de humor negro, terror excêntrico e ação implacável. A quarta temporada, agora disponível na Netflix, se baseia ainda mais nisso. A série começa com o épico espacial ‘USS Callister’, com um Jornada nas Estrelas -como tema que rapidamente se torna amargo e sinistro; Jodie Foster dirige ‘ArkAngel’, explorando a relação entre mãe e filha com hipervigilância em jogo, enquanto ‘Crocodile’ é uma história brutal de assassinato e mistério. ‘Hang the DJ’ amplifica as ansiedades de namoro digital, ‘Metalhead’ vê Maxine Peake fugindo de cães robôs assassinos e o fascinante ‘Black Museum’ remete a velhas histórias de temporada e novos contos horripilantes de tecnologia distópica.

Aqui, falamos com os atores Maxine Peake, Alexandra Roach e Michaela Coel, bem como com a diretora Jodie Foster sobre sua experiência de imersão em dimensões perturbadoras não muito distantes da nossa.

SOBRE ME ENVOLVER NO MUNDO TORCIDO DE ESPELHO PRETO

Maxine Peake, ‘Metalhead’

Foi um pouco de última hora para mim. Eu recebi um telefonema sobre um Espelho preto script - eles me pediram para lê-lo rapidamente, mas eu disse a eles que não precisava, é Espelho preto ! Eu sou um grande fã, e Charlie Brooker é brilhante, embora eu esteja um pouco desanimada por ele não conseguir Limpeza de tela este ano. Charlie tem um olhar diferente no mundo para a maioria de nós. Então, com David Slade dirigindo isso, foi um acéfalo. Com minha história, eu sabia que isso me pressionaria como ator.

Alexandra Roach, ‘Museu Negro’

Eu não tive que fazer o teste da minha parte, eles enviaram o roteiro e foi uma daquelas coisas - ‘você está brincando comigo?’ É um dos meus programas favoritos. Tudo acontece tão rápido com Espelho preto também: leituras, ensaios, subindo no set. Tive uma reação visceral ao roteiro quando o li: eu estava tipo 'não!', 'O quê?', 'Ah!'

Michaela Coel, ‘USS Callister’

Eu tinha visto todas as séries anteriores antes de minha audição chegar ao final da última temporada ( Mergulhar ) em 2016. Eu tinha acabado de fazer Goma de mascar , e aconteceu em um momento em que eu estava muito estressado - eu tinha um monte de coisas acontecendo na minha vida pessoal e ter essa cena que era para repassar, concretizar, foi ótimo para mim. Eu conheci Charlie e Annabel na minha audição. Charlie é um cara incrível, trabalhamos nisso como um episódio que chamaria mais a atenção da comédia para a série. Eu recebi um e-mail sobre estar neste episódio em dezembro do ano passado, eu estava tipo ‘ o quê? '- é muito legal estar em duas temporadas de Espelho preto .

Jodie Foster, ‘ArkAngel’

Eu não sabia nada sobre Espelho preto em tudo anteriormente. Eu estava almoçando com minha executiva favorita da Netflix, Cindy Holland, e estava falando sobre o estado da indústria do cinema. Eu realmente queria voltar a fazer um começo, um meio e um fim, para ter a satisfação disso. Onde a história é central e os personagens são gravados de forma cuidadosa e metódica para criar essa história. E ela disse, 'oh bem, eu tenho um lugar para você?'. Você sabe o Twilight Zone era minha coisa favorita quando criança também.

Eu me sentia como ( ArkAngel ) era um livro que escrevi anos atrás e acabara de redescobri-lo em uma arca do tesouro. Era tudo o que eu estava pensando.

A FILMAGEM INTENSA

Maxine Peake, ‘Metalhead’

Muitas pessoas presumem que a paisagem está na Escócia, mas na verdade filmamos em Devon e Kent. A casa em que filmamos também aparentemente pertencia a um dos irmãos Chapman - uma casa elegante, moderna e moderna.

‘Metalhead’ é o primeiro episódio filmado totalmente em preto e branco. É um dos mais curtos também, e isso o torna muito intenso. Também não há muito diálogo, pois é muito mais focado na ação - eu nunca fiz nada parecido. Sempre sou um defensor de 'agir é reagir', o que pode ser difícil. Foi um desafio mergulhar fundo na imaginação para ver este cão robô. Nada perdura, você não pode ficar sentimental, você tem que continuar indo para a perseguição, o suspense. Eu também passei muito tempo no carro fazendo aquelas curvas de freio de mão. Foi ótimo! Tive uma dublê brilhante, mas achei que deveria tentar.

Alexandra Roach, ‘Museu Negro’

É como nada que eu já fiz antes! Eu tinha que estar no set quando eles estavam filmando todas as coisas quando estou na cabeça (do meu parceiro). Eu tive que me esconder em um armário ou embaixo de um armário de mesa para que eu pudesse dar a ele minha linha e ele pudesse reagir a elas. Para minhas partes, onde estou sentado na cadeira olhando para a tela grande, foi muito difícil - eu não estava agindo ao lado de seres humanos reais. Foi bastante desafiador. Não havia espaço para improvisação ou sentimento no momento. Todos os desafios que você enfrenta como ator ao criar uma série são meio que espremidos e intensificados um pouco com Espelho preto porque há apenas uma pequena janela onde você tem que garantir que esses personagens ganhem vida.

É engraçado também, porque à medida que prossegue minha personagem Carrie fica bastante irritante e um pouco irritante. É engraçado, além de bastante perturbador.

Eu me sentia como ( ArkAngel ) era um livro que escrevi anos atrás e acabara de redescobri-lo em uma arca do tesouro. Era tudo que eu estava pensando - Jodie Foster

Michaela Coel, ‘USS Callister’

Foi bem diferente da minha primeira experiência - eu estava basicamente todos os dias de filmagem, começamos cedo e trabalhamos até tarde. Foi legal, o elenco era adorável e os figurinos eram realmente de outro mundo. Eu não conseguia fazer xixi ou ir muito longe, mas eles eram ótimos. É tudo incrivelmente projetado. Cada trabalho é realmente diferente, mas a amplitude do que fizemos neste episódio - a bordo do navio, na ‘realidade’ do escritório, foi incrível.

Jodie Foster, ‘ArkAngel’

É um conto, e para mim essa é a melhor forma, minha forma favorita. Acho que, de certa forma, é o que há de mais verdadeiro na minha voz. Cada pedaço de informação que você obtém, cada pedaço de diálogo, cada personagem é significativo e o levará até o fim. Em muita televisão, há muito preenchimento, mas com Espelho preto sua mensagem está em cada quadro e gesto, contribuindo para uma grande ideia. É engraçado para mim ser qualquer tipo de porta-voz de Espelho preto por causa do meu Deus, há cinco outros episódios, cinco outros diretores com seus próprios tons e gênero.

OS MAIORES DESAFIOS

Maxine Peake, ‘Metalhead’

Na maior parte do tempo, era eu sozinho. Eu não vejo muita ação obviamente, eu vejo um homem em um moletom preto e calça de moletom preta, com uma coisa sobre rodas! Ele era simplesmente o homem mais adorável e caloroso, interpretando algo que está tentando me matar - quando eu vi que foi editado depois foi assustador.

Acho que o mais importante para mim é que há muito pouca história de fundo e diálogo para o meu personagem. Quem é ela? Como ela chegou a esse ponto? Eu realmente tive que ir além do roteiro, que tinha muito pouco para me dizer do que ela se tratava. Ao mesmo tempo, acho que essa é a beleza deste, pode ser qualquer pessoa, a qualquer momento. Não é uma história guiada pelo personagem, mas sim pela ação. Como ser humano, se você está em uma situação assustadora, você praticamente se esquece de todo o resto! Você apenas tenta sobreviver.

Alexandra Roach, ‘Museu Negro’

O arco do personagem e a jornada que meu personagem segue são bastante intensos e curtos. Então eu sabia que seria um grande desafio para mim como atriz. Foi tudo muito técnico para mim também, trabalhar apenas com reprodução e nenhum outro ator - estou inserido em sua cabeça e não consigo reagir às pessoas em tempo real.

Jodie Foster, ‘ArkAngel’

Passamos por algumas revisões do script. Eu queria realmente explorar essa relação simbiótica entre mãe e filha, e como a tecnologia apenas destaca sua complexidade emocional. Abrangente, aquela pressão desde o nascimento até o dia em que sua filha pudesse se afastar dela.

FAVES DAS ESTAÇÕES ANTERIORES

Maxine Peake, ‘Metalhead’

Eu tenho um grande fraquinho por San Junipero, mas o que mais me marcou foi Hayley Atwell e Domhnall Gleeson ( Volto logo ) Eu amo todos eles, desde o primeiro com Rory Kinnear, que interpretou o primeiro-ministro com o, você sabe . Eles são inovadores, impressionantes no momento e às vezes proféticos.

Alexandra Roach, ‘Museu Negro’

Eu amo aqueles que não parecem muito distantes de nossas próprias vidas, às vezes com a menor quantidade de tecnologia futurística. Como o Cala a boca e dance episódio, que me deixou com um pouco de frio e abalada. Eu amo isso.

Michaela Coel, ‘USS Callister’

Toda a sua história é provavelmente o meu favorito, é algo que parece muito real, e algo que eu talvez faria. Como o seu próprio documentário. Obviamente fica muito escuro, mas eu adoro essa ideia de que você pode armazenar todas as suas memórias de forma tão vívida e vê-las de volta.

Jodie Foster, ‘ArkAngel’

Charlie pode antecipar para onde estamos indo apenas olhando para nossos defeitos - acho que às vezes ele tem que ser vidente. eu amo The Waldo Moment , e Natal branco . Charlie sentiu a ascensão, a insatisfação popular, o estranho mundo dos reality shows na TV e lançou Waldo .

SOBRE O PRÓXIMO FUTURO E OS LIMITES DA TECNOLOGIA

Maxine Peake, ‘Metalhead’

Sou um grande techphobe. Alguém me ajuda a administrar meu Twitter, eu não seria capaz de confiar em mim mesmo. Eu realmente não me envolvo com o mundo da tecnologia, o que pode ser prejudicial para mim. Charlie provavelmente diria isso também. O que poderia acontecer, como visto neste show, parece estar acontecendo também. Especialmente com este episódio - estávamos conversando sobre como as empresas de entrega vão começar a usar essas criaturas de cão-robô ...

Pendure o DJ, um dos novos episódios com Joe Cole e Georgina Campbell, e a coisa do namoro - só nos faz pensar sobre a maneira como vamos nos relacionar. As pessoas agora usam a tecnologia obviamente para se encontrar, mas parece que seremos ditados por ela. Em nossas vidas, o que gostamos, não gostamos, devemos e não devemos fazer. Fico um pouco apavorado quando entro na internet e tudo aparece que você estava pensando em comprar. Então fico um pouco ofendido - você não é tão profundo quanto gostaria de pensar.

Alexandra Roach, ‘Museu Negro’

Com o meu episódio, eu só estava pensando o que eu faria nessa situação - eu sei que pularia na chance de ter alguém na minha cabeça que eu perdi, de ter aquele momento com eles novamente e ter aquele tempo. Mas é claro ... as repercussões para Carrie são bastante sombrias. Eu li em algum lugar que uma agência de tecnologia no Vale do Silício está desenvolvendo este programa onde você pode manter as pessoas que você perdeu de alguma forma - você pode inserir em seu banco de dados suas visões políticas ou como eles se sentem sobre certas coisas, e isso emula isso em um bot virtual. Acho que não estamos tão longe, é um salto, mas o que é tão perturbador sobre Espelho preto e brilhante é que você acha que isso poderia acontecer potencialmente.

Acho que estamos em um momento em que devemos considerar que as pessoas em quem confiamos para criar essas novas e incríveis formas de vida podem não ter as melhores intenções - Michaela Coel

Michaela Coel, ‘USS Callister’

Isso me faz muito paranóico. Isso me fascina, mas também ... destrói minha felicidade! Essa é realmente a atração do Black Mirror. Nunca gostei muito de ficção científica, mesmo quando criança era muito feminina e focada em outros lugares, mas este foi um grande ponto de viragem para mim e me levou a pensar sobre coisas que talvez não tivesse necessariamente antes. Acho que estamos em um momento em que temos que considerar que as pessoas em quem confiamos para criar essas novas e incríveis formas de vida podem não ter as melhores intenções. Vemos isso no meu episódio, como as coisas ficam sinistras tão rápido.

Jodie Foster, ‘ArkAngel’

É um espelho escuro para nossas almas - a própria tecnologia é vazia, desprovida de emoção ou autonomia, e nos esvaziou completamente de sentimentos ou intenções. É realmente um reflexo de nós. Isso é o que é fascinante com Espelho preto . Criamos este monstro que nos moveu em direção às coisas que desejamos, sem nenhum componente ético, nem coração humano. É revelado nossa própria humanidade imperfeita.

CRIANDO UMA PEÇA DO UNIVERSO DO ESPELHO NEGRO

Maxine Peake, ‘Metalhead’

Não é apenas como uma série de TV normal, na verdade, são todos filmes individuais e dá muito trabalho orquestrar cada um. Charlie está obviamente muito ocupado - eu me encontrei com ele e fiz uma prova de fantasia. Annabel está por aí a maior parte do tempo, na maioria dos dias de filmagem. David Slade ( Metalhead diretor) tem uma infinidade de trabalhos brilhantes, e o que ele fez com Deuses americanos É incrível. Eles simplesmente o deixaram seguir em frente. Alguns sets em que estive podem ser um pouco intrusivos, mas David tinha uma visão muito clara, uma equipe fantástica, e nós realmente tínhamos permissão para trabalhar.

Alexandra Roach, ‘Museu Negro’

Charlie e Annabel entregaram-se completamente ao nosso diretor Colm McCarthy - tínhamos total liberdade. Fiquei grato por não ter visto Charlie tanto quanto acho que ficaria muito nervoso. Parecia fazer um filme em vez de um episódio de algo; com os programas de TV que fiz, você geralmente tem oito episódios para realmente encontrar o personagem, o arco e a jornada ao longo de toda a série.

Jodie Foster, ‘ArkAngel’

Charlie e Annabel têm muito respeito pelos cineastas e querem que eles interpretem seu trabalho de maneira diferente a cada vez. Eu cresci no ramo do cinema, cresci na frente da câmera, e não atrás dela, ou consumindo-a. Minhas decisões vêm de dentro primeiro, do personagem primeiro. Obter um roteiro e ver os personagens pela primeira vez pode ser como se apaixonar pela primeira vez. Como ver alguém do outro lado da sala e pensar 'Essa é a pessoa com quem vou passar o resto da minha vida!' Essa pode ser a melhor história de amor, entrar em um filme.