Por que Sofia Coppola é perfeita para dirigir este remake dos anos 70

Por que Sofia Coppola é perfeita para dirigir este remake dos anos 70

Pelo menos uma ruga foi concedida ao meu rosto de porcelana desde o último lançamento teatral de Sofia Coppola: o crime épico de 2013 The Bling Ring . Depois de uma longa espera, finalmente damos uma olhada em seu projeto mais recente, Os enganados . O filme é um remake da versão de 1971, estrelado por Clint Eastwood, originalmente adaptado de um livro chamado Um demônio pintado .



Um soldado ferido da União se perde em território inimigo durante a Guerra Civil Americana e é descoberto por uma menina de 12 anos chamada Amy. Ela o leva de volta para o Seminário Miss Martha Farnsworth para Moças, onde ele pode descansar sob o olhar atento e atento de Kirsten Dunst e uma escola literal cheia de garotas excitadas.

Todos os hormônios, eu acho, tiram o melhor dessas meninas, porque elas começam a agir como se não tivessem visto um homem em suas vidas inteiras. Que, pré-Tinder, eu não os culpo. As meninas se revezam para se apaixonar pelo soldado John McBurney (Colin Farrell). O que começa como um esmagamento inofensivo se transforma em um episódio completo de O bacharel , onde as jovens colegiais se voltam umas contra as outras em uma fúria cega em uma tentativa de chamar a atenção de McBurney.

Visto pelas lentes de um cara acordado (sou eu), a ideia de meninas adolescentes brigando por um soldado de 42 anos mais velho pode parecer um pouco retrógrada. Afinal, o original gerou esta cena questionável:



Dentro uma entrevista com a vítima do beijo de Clint Eastwood, a atriz de 12 anos Pamelyn Ferdin disse: Bem, você sabe que foi muito interessante para mim porque eu era ... quando ele me beijou, não estava no roteiro. Como ensaiamos até o ponto, onde eles começaram a filmar - ele deveria cobrir minha boca - porque eu vi, aparentemente, eu estava com medo e ele não queria que eu gritasse porque vi algumas tropas passando [...] Acho que ele teve essa ideia que pode ser - não sei, um pouco mais provocante, eu acho.

Hmmm.

Então, o que, exatamente, Sofia Coppola - a quem me sinto segura como uma feminista - está fazendo ao fazer um filme em que as mulheres se voltam umas para as outras por um relacionamento improvável e francamente assustador de maio-dezembro? Coppola tem experiência em dirigir histórias sobre meninas adolescentes ( As Virgens Suicidas , Em algum lugar ), dramas de época ( Maria Antonieta ) e hijinks moralmente falidos ( The Bling Ring ) Quando você pensa sobre isso, este é o tipo de beco dela. Em uma época em que a ideologia é frequentemente colocada acima da escolha estética, realmente não importa o que Coppola escolha dirigir. É sua escolha. (Afinal, parece que os homens podem faça o que eles quiserem e obter indicações ao Oscar.)



Este material de origem não poderia ser colocado em mãos mais competentes e, a julgar pelo teaser de um minuto e meio, há muito para se animar. No final, ouvimos claramente o que provavelmente é o personagem de Farrell gritando: O que você fez comigo? Suas cadelas vingativas! Quem sabe? Talvez, depois de examinar isso, Coppola tenha invertido o roteiro, talvez (provavelmente) ela transfira o poder para as quatro adolescentes. Talvez ela esteja fazendo sua parte para reescrever a história.

The Beguiled chega aos cinemas em 23 de junho