The Making of Menace II Society

The Making of Menace II Society

Allen e Albert Hughes, também conhecido como The Hughes Brothers, estão no Guinness Book of World Records como os 'cineastas mais jovens a dirigir um grande filme de Hollywood da história'. Criando curtas-metragens em Los Angeles a partir dos 12 anos de idade e, em seguida, dirigindo música vídeos na adolescência, os gêmeos fraternos fizeram sua estréia na direção principal aos 21 anos, em 1993, Menace II Society . Os irmãos meio armênios e meio afro-americanos ganharam notoriedade instantânea por sua atitude imprudente em relação ao cinema, à mídia e até mesmo a outros jovens artistas (principalmente a briga com Tupac Shakur, originalmente previsto para estrelar Ameaça )

Menace II Society trouxe uma crueza e verdade sem precedentes sobre o centro-sul de Los Angeles, um ano após os motins de LA, sem reservas sobre a brutalidade, violência e niilismo que cercam o bairro. O filme é essencialmente 1993 - em sua trilha sonora, moda e diálogo (o filme também detém o recorde de uma das taxas mais altas de foda por minuto, 3,07 vezes por minuto) - mas ainda levanta questões importantes 20 anos depois.

Agora com 41 anos, os gêmeos produziram muitos projetos desafiadores para a sociedade, tanto separadamente quanto em dupla (incluindo sucessos de bilheteria Presidentes Mortos , Livro de eli , Do inferno ; séries de TV Comovente e documentários Arranhar e Cafetão americano ) Mas a era de 1993 ocupa um lugar indelével em suas mentes. Allen Hughes diz: Para mim, isso foi como a última de uma grande onda de criatividade, na música e até no cinema.

Allen Hughes : 1993 foi a última era de muitas coisas, especialmente em LA. Toda a cena da cultura pop estava realmente borbulhando, e provavelmente em seu apogeu, em 1993. As tensões raciais também aumentaram naquele ano, em Los Angeles.

Albert Hughes : Esse período de tempo está muito vívido em minha mente. Lembro-me do dia dos LA Riots. Naquela época, foi uma era cheia de angústia - foi assim que o hip hop e 'Fuck the Police' surgiram. Mesmo não sendo gangsters, nos identificamos com essa atitude. Fomos assediados por policiais o suficiente para discutirmos com a sociedade em geral.

Allen Hughes : Em 1993, não podíamos sonhar com um presidente negro. Crescendo e sendo negros naquela época, começamos a nos perguntar: por que estamos em um lugar ainda pior do que estávamos há 100 anos? Por que demorou tanto para que essa cultura em particular ganhasse terreno? Em vez de fazer um filme sobre a glorificação de toda a violência, começamos no LA Riots, na forma como as drogas foram introduzidas, no abuso e no colapso do sistema.

Albert Hughes : Outra parte do motivo pelo qual fizemos ‘Menace’ estava nos perguntando: o que há de errado com as notícias e reportagens? Por que eles estão relatando apenas as consequências? Por que eles não estão relatando a origem de onde tudo começou? A raiva foi nossa principal motivação.

Allen Hughes : Nossa mãe sempre nos educou para falar o que pensamos e questionar autoridade. No início de nossa carreira, definitivamente nos destacamos por isso. Éramos jovens e um pouco ingênuos. Você definitivamente faz inimigos. Especialmente naquela época - costumávamos citar nomes! Nós realmente não tínhamos controle sobre a política social.

Albert Hughes : Começamos a questionar por que éramos assim. O interessante conosco é que éramos crianças birraciais crescendo, mas éramos gêmeos, então sempre tivemos um ao outro. Os negros não gostavam de nós e os brancos não gostavam de nós, então éramos estranhos. Desenvolvemos esse chip em nossos ombros, onde é tipo - foda-se você e foda-se você também! Vimos tudo; nós temos o lado feio de ambas as culturas. Eu digo isso para você às vezes - eu gosto quando temos inimigos. Isso me deixa louco. Isso me deixa chateado e eu só quero provar algo.

Se você pular para Chicago agora, 20 anos depois, a cidade está tomada por assassinatos e violência, e eu ainda tenho a mesma pergunta que tinha naquela época. Como essas crianças ficaram assim, e Por quê eles ficaram assim?

Allen Hughes : Com ‘Menace’, você tem um filme punk rock, de certa forma, no que diz respeito à atitude, e você tem esses caras com a mesma mentalidade. Começando com um filme como esse, nós nos colocamos em uma posição onde todos esperam que todos os nossos filmes tenham um certo tipo de comentário social e mantenham uma vantagem e toque. '

Albert Hughes : Eu diria que se você obtiver sucesso cedo, terá que descobrir como lidar com isso. Tínhamos 20 anos. O que explicaria alguns dos problemas com Tupac em ‘Menace’. Nós tínhamos 20, ele tinha 20. Éramos cabeça quente, ele era cabeça quente. Ele disse alguma merda estúpida, nós dissemos alguma merda estúpida. Mas os pontos positivos superam em muito o negativo. Tupac era divertido pra caralho. Ele era apenas um cara engraçado, engraçado e muito inteligente. O que a maioria das pessoas não sabe é que quando o conhecemos, ele sempre tinha um jornal ou um livro nas mãos. Mesmo que ele emburrecesse sua linguagem e baixasse seu QI dependendo da multidão em que estava, ele podia girar em círculos intelectualmente ao redor de qualquer pessoa. Qualquer pessoa . Mas você sabe, naquela época com caras da nossa idade, de 15 a 20 anos, todo mundo queria ser um maldito gangster.

Allen Hughes : Com Eazy E glamorizando e glorificando ser um traficante de drogas, se você fosse um cara branco, um garoto negro - todo mundo queria vender drogas. eu sabia rico filhos da puta que estavam vendendo drogas! Em LA em 1993 - desde que estava culminando desde 1985 - toda essa arte-imitar-vida ou vida-imitar-arte tornou-se o jogo na cultura rap. A nação inteira foi cativada por ele. Não acho que ‘Menace’ teria tanto impacto hoje por causa desse clima.

Mas acho que muitos dos temas e questões são atemporais. Se você pular para Chicago agora, 20 anos depois, a cidade está tomada por assassinatos e violência, e eu ainda tenho a mesma pergunta que tinha naquela época. Como essas crianças ficaram assim, e Por quê eles ficaram assim? Usamos o prisma da cultura negra com ‘Menace’, mas quando você olha para todas as culturas, ainda me pergunto por que as crianças estão atirando em escolas e explodindo merda. Por que criamos a cultura por trás disso? Esperançosamente, essas perguntas não continuarão a ser atemporais ou oportunas. Esperançosamente. Então, se estamos falando sobre temas, acho que 'Ameaça' resiste ao teste do tempo. Mas se estamos falando de cinema, então - sendo uma vítima de uma certa época, eu não acho que isso funcione muito bem.

Albert Hughes : Não, não acho que envelheceu bem. Até mesmo alguns de nossos filmes - nossos ângulos de câmera, nossa escolha de diálogo - são muito datados, de certa forma. Nós pensamos que os cineastas negros naquela época (nós incluídos, se você quiser nos colocar lá), conseguiam passar por várias falhas dramáticas. Não havia muito cinema negro por aí, então se houvesse uma atuação ruim ou um diálogo ruim, os críticos brancos quase tinham medo de perceber. Ou eles pensaram que era real! Oh, é preto então é real ! Essa merda é incrível. Então você meio que conseguiu um passe.

Se alguém nos falasse sobre nosso trabalho, apontávamos as falhas imediatamente. Nós dois conversamos um monte de merda, é claro, mas as pessoas confundiram isso com arrogância e petulância, o que realmente não era. Lembro-me do terceiro dia de filmagem de ‘Ameaça’, olhei para você e disse: ‘Nossas carreiras acabaram. Este filme é ruim . É terrível. 'As cenas que fizemos naquele dia foram terrivelmente ruins, mas tivemos muita sorte porque fomos capazes de retirá-las do filme. Fizemos uma cena em que Caine estava na prisão e houve um tumulto. Tínhamos que encenar uma luta - não sabíamos como encenar uma porra de luta! Não havia dublê, você podia ver todos os socos chegando. No terceiro dia, filmamos tantas coisas que me senti muito mal. Nós basicamente dormimos e andamos pelo resto do filme porque pensamos, no terceiro dia, tudo estava acabado para nós. Nós pensamos que tínhamos nossa chance e estragamos. Esperávamos pelo melhor, mas nos preparávamos para o pior!

Allen Hughes : Em termos de 1993, acabamos de fazer um vídeo sob demanda especial com uma entrevista e uma versão sem cortes de ‘Menace’ em julho. Além disso, ganhei acesso a um monte de imagens, em torno de 'Menace'. Na verdade, sou culpado de um pecado de prazer culpado - lancei essas imagens no Twitter ao longo de julho. Você sabe, eu acho que houve uma explosão criativa em 1993, porque depois disso foi quando a internet começou a se tornar forte. E então, obviamente, tudo começou a ser digitalizado e as pessoas começaram aquela marcha lenta e constante: nós lentamente, lentamente, começamos a descascar como as coisas eram antes, seja a forma como acessamos notícias e informações ou a forma como usamos a tecnologia.

Nome: Allen Hughes
Era: 41
Local de nascimento: Detroit, Michigan
O que você sabe: Ele é o diretor / produtor por trás do thriller neo-noir de 2013 ‘Broken City’, estrelado por Mark Wahlberg e Russel Crowe, e dirigiu o videoclipe ‘I Need a Doctor’ do Dr. Dre.
O que você não faz: Allen mora perto de Los Angeles, cerca de 30 minutos. Eu não posso morar naquela cidade!

Nome: Albert Hughes
Era: 41
Local de nascimento: Detroit, Michigan
O que você sabe: O gêmeo mais velho por 9 minutos, Albert foi contratado pela desenvolvedora de jogos alemã Crytek para produzir uma série de 6 curtas para o videogame ‘The 7 Wonders of Crysis 3.’
O que você não faz: Albert viveu em Praga oficialmente por 9 anos, mas não oficialmente por volta de 13. '