Todos os momentos que você precisa para reviver 'American Hustle'

Todos os momentos que você precisa para reviver 'American Hustle'


Em 2013, a Columbia Pictures lançou Trapaça , a ficcionalização dirigida por David O. Russell do ABSCAM, uma operação do FBI que buscava farejar a corrupção política com a ajuda de um vigarista condenado. No filme, o vigarista Irving Rosenfeld (Christian Bale) e seu parceiro, Sydney Prosser (Amy Adams), são pegos por Richie DiMaso (Bradley Cooper), um agente esquentado do FBI em busca de seu caminho até o topo. Os três fazem um acordo para a formação de políticos corruptos, a começar pelo prefeito local (Jeremy Renner). Mantendo as coisas interessantes o tempo todo está a esposa de Irving, Rosalyn (Jennifer Lawrence).



Indicado para 10 prêmios da Academia, incluindo Melhor Filme, Melhor Ator, Melhor Atriz e os dois prêmios de Melhor Apoio, Trapaça se destaca graças a seus comb-overs dolorosamente óbvios, assaltos de telefone rotativo, comédia de humor negro e um ótimo roteiro com as linhas memoráveis ​​contidas neste artigo. Então, reserve um tempo, clique no botão e reviva alguns dos melhores momentos de Trapaça .




Ela era o Picasso do caratê passivo-agressivo. Ela era melhor do que qualquer vigarista que já conheci, incluindo eu mesmo. E ela me teve como ninguém me teve. Você pode dizer que ela era meu carma, por como eu me aproveitava das pessoas. - Irving

Quando conhecemos Rosalyn, o relacionamento dela e de Irving parece estar no fim. Não era tão claro como eles se sentiam, mas a conversa nesta cena explicava sua dinâmica perfeitamente. A citação de Rosalyn imediatamente antes desta é uma maneira de explicar as coisas, enquanto a de Irving é a mais elegante das duas.

Eu apaguei o fogo, Irving. Não há fogo. Talvez se você estivesse aqui mais, não teria havido um incêndio em primeiro lugar. - Rosalyn



Aparentemente, Rosalyn tinha uma queda por acender incêndios acidentalmente. Se algo continua acontecendo, você geralmente descobre que o denominador comum é a causa. Neste caso, era Rosalyn. Mas de acordo com sua própria lógica, ainda é de alguma forma culpa de Irving.

Trazer algo para esta casa que vai tirar toda a nutrição de nossa comida e, em seguida, colocar fogo em nossa casa? Graças a Deus por mim. - Rosalyn

Então, aparentemente culpar Irving pelo último incêndio que ela causou não foi suficiente. Rosalyn também teve que culpá-lo por trazer um microondas que rouba os nutrientes de sua família. Parece que ela é a heroína no final do dia por livrar a casa daquele maldito forno de ciências.

Nota: A reação instantânea de Danny, seu filho, ao pegar um extintor de incêndio coloca em perspectiva a frequência com que isso realmente acontece. O fato de terem mais de um torna isso ainda mais claro.

Eu senti como se tivéssemos um segredo, só nós dois. Você sabe? Como aquela coisa em que você só quer ficar com uma pessoa o tempo todo? E você sente como se vocês dois entendessem algo que ninguém mais entende. Eu poderia simplesmente contar a ela tudo sobre mim. E eu nunca tive ninguém assim na minha vida antes. Eu senti que, finalmente, poderia ser eu mesmo sem ter vergonha, sem ficar constrangido. - Irving



Enquanto o relacionamento de Irving com Rosalyn estava em frangalhos, ele estava construindo um com Sydney, uma mulher que amava Duke Ellington e estava disposta a trabalhar um golpe para seguir em frente. Irving oficialmente tinha um problema nas mãos: partes dele amavam duas mulheres diferentes.

Ele não estava necessariamente em boa forma e tinha um penteado bastante ... elaborado. Ele tinha esse ar sobre ele e ele tinha essa confiança que me atraiu a ele. Ele era quem ele era, ele não se importava. - Sydney

Se você estivesse sentado em sua cadeira se perguntando o que você admirava tanto em Irving, mas não conseguia descobrir, Sydney basicamente lhe disse o que era. Ela sentia o mesmo e foi isso que a fisgou.

Eu sou como o maldito Viet Cong, cara, certo? Estou dentro e estou fora. Eu estive lá o tempo todo. Você não sabe disso, certo? Essa é a porra da arte de se tornar alguém em quem as pessoas podem fixar suas crenças e sonhos. - Irving

Essa é a diferença entre Irving e Richie. Richie faz as coisas para se exibir e depois quer se divertir com o momento. Irving trabalha em silêncio, sai do caminho e comemora suas vitórias em silêncio.

Eu sei que você pensa - olhe para mim. Ei, Edith - eu sei que você acha que Irv ama você. Eu sei que você acha que o conhece. Você acha que ele vê o mundo como um lugar frio e escuro. Ele se preocupa com ninguém, mas com muito poucas pessoas em uma lista curta: seu filho, seu pai, Rosalyn e você. Você acha que está no topo da lista? E se você não for? E se você não estiver nessa lista? E se você nem mesmo estiver nessa lista? - Richie

Depois de um tempo, o triângulo amoroso se tornou um amor - vamos apenas chamá-lo de quadrilátero, era muito instável para ser um quadrado ou retângulo. Este momento foi uma semente para o que iria se transformar em um relacionamento entre Richie e Sydney e uma cunha entre Irv e Sydney, deixando Irv voltar para Rosalyn, como sempre, ou ficar por conta própria.

Talvez você seja nojento por dentro. Roubar pessoas e toda essa merda que você faz? Talvez sejamos ambos nojentos por dentro. Isso é o que Irving ama em nós. Pelo menos ele é consistente. Você sabe, às vezes na vida, tudo que você tem são escolhas f * cked, venenosas. - Rosalyn

Se olhares matassem, nenhuma dessas mulheres teria conseguido sair daquele banheiro. Ambos estão cheios de nojo um pelo outro enquanto competem pelo afeto de Irving, mas Rosalyn ajuda Sydney a perceber que os dois não são realmente tão diferentes.

Se eu realmente quisesse te incomodar, isso é o que eu faria. - Richie

A primeira grande gargalhada do filme veio com a visão de Christian Bale barrigudo em pé no meio de uma sala com o cabelo espetado para cima, revelando o couro cabeludo nu. Ele parecia envergonhado por seu segredo profundo e escuro finalmente ter sido revelado. O engraçado é que nunca foi um segredo.

Papai é um filho da mãe doente? - Danny

Ninguém acredita que as crianças repetem o que ouvem até você tenha um Conheça os Fockers momento e eles respondem. Depois de constantemente falar mal de Irving na frente de seu filho, Rosalyn não consegue evitar de se sentir indiferente quanto à resposta dele.

Você não é nada para mim até que seja tudo. - Sydney

Uau. Este é provavelmente um dos momentos mais sérios do filme, e é assustador. Depois de deixar a bola cair seriamente, Irving recebe uma bronca e meia de Sydney sobre como acabou e quais linhas ele não deve cruzar ao seguir em frente.

Acho que você faz outras coisas além de me respeitar. - Stoddard

Louis C.K. trouxe lágrimas com sua atuação em Trapaça . Embora fossem incontroláveis, obviamente não eram de tristeza. Eram de vê-lo ser atingido no rosto por um telefone e nunca chegar ao fim daquela maldita história de pesca no gelo.